季冠霖给孙俪配音现场，述说配音员背后的故事

季冠霖迄今为止已经为上百部影视作品进行了配音工作，季冠霖也曾表示，在这个行当里到底被别人摆在什么位置上，完全就在于一点——进棚，在话筒前，来一下子。什么功底也会在这个表现当中一览无余。而配音演员在配音的时候不能像演员那么的自由表演，比如演员“哇”的一下子就哭了，然后闭着眼睛什么都不管，而配音演员不能这样，配音演员把眼睛闭上了就没有办法正常的看台词了，而且情绪也必须控制好，季冠霖表示曾经也遇到过类似的情况，跟着屏幕上的角色一起哭了，眼泪出来太多，导致视线模糊，看不清台词，无法和屏幕上的角色跟进，什么都是虚的，演员口型也更看不清。

每一个配音演员都是带着手铐和脚铐的舞者。

而有很多找季冠霖配音的角色，大多都是表面看上去很平静，但心里已经开始算计了。而找季冠霖配音角色的那些导演表示季冠霖的声音气质里面就是有这样的东西。

例如在给孙俪配音的时候，由于孙俪的声音辨识度很高，很多观众就会认为孙俪那张脸就应该出现孙俪那样的声音，导演的第一要求也是要求季冠霖的声音应该更像孙俪。在季冠霖给孙俪配音的作品《甄嬛传》、《芈月传》当中，很多人认为孙俪的的角色出来的声音就是孙俪自己本来的原声，这其实也是一个配音员成功的地方。

配音的行业就是把自己隐藏的越好，也就意味着配音配得越好，这也是许多配音员可能觉得会心酸，在配音行业感到悲哀的地方。季冠霖在配音的工作上已经习惯了从中午十二点的时候配音到晚上十二点的时候这样的工作规律。配音员的配音工作时间是每一个配音员都应该遵循的“框架”。配音员工作配音的房间也不能够有任何杂音，就连空调的声音都不能够出现，因此有些录音棚很多时候的状态就是“冬冷夏热”，在这种时候，只有配音员能够有耐心、有韧劲儿，能够坚持，才能在配音的道路上走得更远。

配音员很多时候自己也没有办法保证自己的一次二度创作能够一次性过关，因为一部戏可能有多方人，比如制片人、导演、赞助方、投资方等等，都会针对配音员的台词理解以及展示提出不一样的意见，配音员就会不断重复地去配一遍再配一遍，对于配音员来说，这是很家常便饭的事情。

季冠霖能够有现在的成功跟她遇到的机遇和她背后的努力是远远离不开的。

转载请注明来自深度配音SD235.NET