飞花如蝶的配音效果如何？

一：男女主角的配音及效果

电视据《飞花如蝶》中，男主角由香港演员何家劲先生饰演，他虽说有参演内地剧的经历，但普通话说得不算太好，所以，只能够利用配音演员，从而消除这一阻碍，至于女主角，则由刘诗诗女士饰演，其所参演的影视剧，也多数采用配音。

1：消除突兀感

从某些角度而言，除了何家劲先生的普通话不成熟外，其声音的特点，也较为正气，有不怒自威的气势，这于饰演其它角色时，似乎具有较好适应性，但在《飞花如蝶》中，并不适用于男主角，而刘诗诗女士，也是同样的道理，她的声音过于柔弱，不太适合剧中的大女主。

2：便于调整

拍摄电视剧，并不是一个完全不变的过程，其间可能会有较大的变动，或是因相关部门的规定，可能会对电视剧的内容，进行较大的整改，所以，若是采用现场收音，或是演员配音的方式，假如发生上述的情况，绝对会增加一大笔支出，不利于整个制作团队的收入，故而，类似《飞花如蝶》一类的小制作，通常也会使用配音。

3：效率高

从某些角度而言，目前的电视剧都是后期配音，建立在此基础上，部分演员的配音功底较差，会导致电视剧的制作进程，大幅度延长，故而，选择配音演员进行录音工作，也可以有效提高效率。

二：《飞花如蝶》的配音特点

总体而言，电视剧《飞花如蝶》的配音效果极为出色，但在某些片段中，会出现配音情感与角色有所出入的情况，这也是所有配音演员在录音过程中，必须注意的事情。

转载请注明来自深度配音SD235.NET