但大家也都知道,这部番剧是一部来自日本的动画作品,原作自然也是日本配音演员配音的。但是在国内最火的那个版本,却是经过翻配的台湾配音版本。而樱桃小丸子台湾配音的各种声音和形象也一直深入人心。接下来就一起来看看,关于这版小丸子的一些事情。
1、樱桃小丸子
樱桃小丸子不管在国内还是世界上都是享有很大声誉的作品,小学生小丸子的一家和她的朋友们的日常故事戳中了很多人的萌点和泪点,每个人都能从这样平平无奇的日常里看到自己的影子。
尽管定位有些偏向子供向,但是却意外的收获了不少成年人的喜爱,许多人小时候看了小丸子,一直到长大了也念念不忘,大概是番剧中那种轻松美好的氛围太令人向往和怀念了。因此,樱桃小丸子台湾配音版在中国内地播放后,也不出意外的收获了超高的人气,许多人至今说起来,还是记得古灵精怪的小丸子那些让人啼笑皆非的事情。
2、台湾配音
受到很大追捧的樱桃小丸子台湾配音是资深的配音演员冯友薇女士,她除了替小丸子配音外,还有许多其他的经典角色。台湾本身在翻配日本番剧方面也有着不小成就,大概是由于地域和文化发展的原因,大部分人小时候看的经典番剧几乎都是台湾版的配音。例如《名侦探柯南》、《口袋妖怪》等等都是台湾版本,也几乎都是所有人心中最经典的版本,有些在中国甚至都超越了日文原版的地位。
转载请注明来自深度配音SD235.NET