影视配音需要注意哪些方面的问题？

影片中的所有角色都需要由配音员来进行后期的配音，电影配音员并不是一份看似非常简单的工作。深圳影视配音公司表示，想要做好电影的配音工作，不仅要熟悉影视剧本，还要对电影里面的人物进行认真的分析，电影配音演员需要注意的问题有以下几点。

1、配音过程中的心理调节

在了解电影原片的过程中，要持续向电影中的人物靠近。首先我们应该模仿人物的行为，然后我们应该跟随人物的思想和行动。从外到内进行眼球，要把握行为逻辑和语言特点，按照这条路径再加工。只有达到形神兼备，才能让语言具备生命力。

2、配音时控制声音

运用轻松自然的生活语言，绝对不是说要取消基本功的练习。自然，放松不代表失控，放松不能声音混乱，放松不能吐词不清，要强调语言的适当限制。自然也要注意对语言进行规范，有时候甚至要比生活中更收敛。

3、配音中的语言放松

与舞台上的要求恰恰相反，深圳影视配音公司表示，后期配音一定要做到轻松自然。因为麦克风的性能敏感度高，演员和观众之间的空间被缩短。不要求音调和音节的延长，不刻意追求响亮甜美的音色，任何的夸张和做作都会显得虚假，声音状态要遵循生活的本质。

4、配音时口型要匹配

外语的发音和汉语完全不同，所以需要根据语言的节奏找到口型。根据画面的变换和文字的表达，翻译出来的文字也可以根据意思变化。先找到气口再关掉参考音，记住原片里面人物的开口和停顿，借助任务原型的情绪来调动自己，让配音的口型完美契合。

影视配音需要注意的问题就有这些了，那么，在进行配音的时候不妨可以参考，如果有需求的话，可以找专业的深圳影视配音公司进行。

转载请注明来自深度配音SD235.NET