制药企业专题片之一：企业形象宣传片脚本：新乡新谊药业形象专题片

　　“专注  诚信  做大产品”
　　新谊药业企业形象专题片巍巍太行绵延千里，滔滔黄河奔流东去。美丽富饶的豫北平原，孕育了一颗璀璨的明珠——新谊药业股份有限公司。
　　1987年，新谊药业创始人穆来安带领二十六名员工，凭着一腔热血、十万借款，开始创业，殚精竭虑，历经艰辛，直到90年代初，新谊投产山海丹胶囊，在中央电视台投放广告，畅销全国，年销售收入超过2亿元，新谊药业也迅速跻身国家大型医药骨干企业行列。声动深度作为新乡新谊药业形象专题片的特约配音提供商，长期提供专业的专题片解说词配音企业宣传配音医药产品介绍文本配音等，立足新乡配音，提供优质的配音服务和优惠的配音价格，是中国国语配音网中的配音网站翘楚。
　　九十年代中后期，医药市场风云变幻，新谊药业一度步履维艰，但新谊人靠着“拼搏进取，敬业奉献”的新谊精神，通过保肝护肝拳头产品“凯西莱”，二次创业、再度崛起。
　　如今，新谊药业已经从一个小厂，发展成为大型制药企业集团——新谊医药集团，集团下辖新谊药业股份有限公司（要做特效表达是本公司），联谊制药有限公司，上市公司上海凯宝药业股份有限公司、新谊药物研究所，集团员工超过2千名，总资产近20亿元，可生产11个剂型，200多种中西药品，年销售收入超过10亿元，已成为中国民族制药业骨干企业。
　　以创始人穆来安为首的新谊人高瞻远瞩，始终专注研发独家产品、坚持发展大产品战略，；凭借着“诚信做药、良药救人”理念，依靠产品质量闯出一条快速、健康的发展之路。
　　1991年，中国第一个硫普罗宁产品——凯西莱在新谊药业立项，1998年新谊独家开发出硫普罗宁冻干粉针剂。而凯西莱第三次升级、新一代硫普罗宁——注射用硫普罗宁钠也于2007年获得发明专利。20年锲而不舍，使新谊占有国内市场90%以上的硫普罗宁制剂份额。(2分38秒)
　　而从第一粒山海丹胶囊开始，它的升级创新也从未停止。为了弥补山海丹胶囊药性温热的不足，新谊药业经过6年努力，2001年获得第一代芪参胶囊批准文号；此后又继续改进产品剂型，于2008年获得第二代精制芪参胶囊的批准文号。
　　新谊人深知：药，关乎亿万群众生命健康，要想赢得市场信赖，就必须精益求精，一丝一毫不松懈、踏踏实实做好药。
　　为确保产品质量，新谊药业应用先进的生产装备和检测仪器，冻干粉针车间的全自动联动生产线，口服固体制剂车间的全自动胶囊填充机，水针车间的全自动灯检机等设备，均从国外引进，达到国际先进水平。中心化验室配备有先进的红外分光光度计，高效液相，双波长薄层扫描仪，确保各批次产品质量稳定、可靠。
　　产品做精、品牌做亮、市场做大、企业做强。内抓管理，确保药品质量万无一失；外拓市场，在竞争白热化的市场中突围。2000年，新谊药业在上海组建营销总部，并逐渐形成华东、华西、华南、华北、华中五大销售区，通过学术推广，终端渗透，健康教育，架起企业与医生、患者沟通的桥梁。
　　多年来，新谊人一直恪守“诚信做药，良药救人”的理念，打造卓越品牌，致力大众健康，在医药界、卫生界、和广大患者中树立了良好口碑。中央电视台、人民日报、中国医药报、健康报、新浪网等权威媒体的传播，更使得新谊品牌蜚声海内外。
　　“生产一代、储备一代、研发一代“的经营理念，专注做大拳头产品的“聚焦战略”、广布全国的营销网络，使企业发展动力十足。展望未来，新谊药业将在十二五期间聚焦心脑血管、消化两个药品细分领域，再培育出两个以上明星药品，跻身中国制药企业50强。
　　“我是做药的，做药，就要做好药！”这是新谊人亘久不变的承诺。以诚信为帆、以汗水铺路，新谊人正以蓬勃的朝气，创造着新谊药业股份有限公司更加灿烂的明天……

制药企业专题片解说词之二：北京中医药大学专题片解说词

北京中医药大学创建于1956年，是中华人民共和国最早成立的高等中医院校之一，是唯一一所进入国家“211工程”建设的高等中医药院校。2000年7月31日原北京中医药大学与原北京针灸骨伤学院合并，组成新的北京中医药大学，并成为直属国家教育部管理的重点大学。
Beijing University of Chinese Medicine was founded in 1956 , is the earliest established People's Republic of Chinese institutions of higher one is the only one to enter the national "211 Project" TCM colleges . July 31, 2000 the former Beijing University of Chinese Medicine and Acupuncture Orthopedics former Beijing College merged to form the new Beijing University of Chinese Medicine , directly under the Ministry of Education and became the focus of university management .
        学校现设有基础医学院、中药学院、针灸学院、管理学院、护理学院、国际学院、远程教育学院、继续教育学院、临床医学院、文法系、台港澳中医学部等教学机构。
  School now has Basic Medical College of Traditional Chinese Medicine , acupuncture , School of Management , College of Nursing , the International Institute of Distance Education , Continuing Education, Clinical Medicine, Department of grammar , Taiwan, Hong Kong and other Chinese Faculty teaching institutions .
        学校致力于构建面向新世纪的以高层次教育为主体的人才培养体系，目前设有中医学、中药学、制药工程、针灸推拿学、公共事业管理(卫生事业管理)、工商管理(中药企业管理)、护理学、英语（医学）、法学（医药卫生）9个专业。其中中医学七年制含科研方向、针推对外交流方向、中西医结合方向等9个培养方向班，分别与南开大学、清华大学、北京师范大学和中日友好医院等单位联合培养。
The school is committed to build the new century with high levels of education as the main training system , currently has in medicine , pharmacy , pharmaceutical engineering , Acupuncture and Massage , Public Administration ( Health Management ) , MBA ( Chinese Enterprise Management ) , nursing, English ( medicine ) , law ( medical and health ) 9 professional . Which contains seven-year research direction in medicine , acupuncture and foreign exchange direction , the direction of Integrative Medicine training direction , etc. 9 classes , respectively, and Nankai University , Tsinghua University, Beijing Normal University and the Sino-Japanese Friendship Hospital and other units jointly develop .
        学校各类在校生达到16160名，其中本专科生5950名，硕士研究生688名，博士研究生356名，来自41个国家和地区的留学生758名，台港澳学生416名，远程教育学员4897名，继续教育学员3095名。
Various school students reach 16,160 , of which the 5950 college students , 688 graduate students , 356 doctoral students from 41 countries and regions, 758 students , 416 Taiwan, Hong Kong students , distance education students 4897 , continued education students 3095 .
        我校是全国中医药院校中首批建立博士学科点和博士后科研流动站的单位之一，中医学、中药学、中西医结合医学3个一级学科均具有博士学位授予权，并均设有博士后科研工作流动站。学校现有6个国家级重点学科，10个部局级重点学科，3个北京市重点学科，重点学科建设在全国中医药院校中保持领先地位。
Our school is the first country to establish Chinese medicine colleges Doctoral and post-doctoral research station in one of the units , in medicine , pharmacy , Integrative Medicine 3 a discipline both have the doctorate and are located there are post-doctoral research work station. The school has six national key disciplines , 10 bureau -level key disciplines, three municipal key disciplines, key disciplines in medical colleges in the country to maintain a leading position.
        学校现有教育部重点实验室１个，北京市重点实验室2个，国家中医药管理局重点研究室2个。学校是国家理科人才培养基地、国家生命科学与技术人才培养基地，建设有“教育部中药制药与新药开发关键技术工程研究中心”、“教育部高等学校中医药现代化网上合作研究中心”，并与北京师范大学共建“国家大学科技园”。
 The school has a Key Laboratory of Ministry of Education , Beijing Key Laboratory 2 , State Administration of Traditional Key Laboratory 2 . School is a national training base science , life science and technology national training base , the construction of " the Ministry of Education and Chinese pharmaceutical drug development Key Technology Engineering Research Center", " Ministry of Education Modernization of Traditional Chinese Medicine Online Cooperative Research Centre ," and with Beijing Normal University to build a " national University Science Park ."
        创办于1958年的附属东直门医院是学校临床教学及医疗、科研基地。经过近半个世纪的艰苦创业，已发展成为一所医教研力量雄厚、科室齐全、设备完善、综合服务能力强并具有中医专科专病特色的综合性三级甲等医院。附属东方医院于1999年开诊，已建设成环境优美、布局合理、设备先进、人才优化、管理科学、医疗水平一流、中医特色突出、具有综合服务功能的国家级现代化的综合性中医医院。
Founded in 1958 is a subsidiary of Dongzhimen Hospital and medical school clinical teaching and research base. After nearly half a century of hard work, has developed into a strong medical teaching and research , departments complete , well-equipped , strong and has a comprehensive service capabilities TCM special disease characteristics of the integrated three -level hospitals. East Hospital clinic in 1999 , has developed into a beautiful environment , rational layout , advanced equipment, talent optimization , management science , medical first-class level , TCM features prominent , with a comprehensive service functions of the national comprehensive modernization of Chinese medicine hospitals .
        建于1958年的药厂拥有雄厚的技术力量、齐全的生产设备和先进的工艺技术，现已通过小剂量注射液GMP认证。其拳头产品“清开灵注射液”自1992年以来连续三次被审定为全国中医医院急诊首选必备药品。
Built in 1958, pharmaceutical companies have strong technical force, complete production equipment and advanced technology , has passed a small dose injection GMP certification. Its leading products , " Qing Kai Ling Injection " three consecutive times since 1992 been validated for the national Chinese medicine hospital emergency essential drugs of choice .
        建校48年来，学校为国家培养各级各类中医药专门人才2万余名，为世界87个国家和地区培养各类中医药人才2342名。近几年来，学校先后与19个国家和港、澳、台地区建立了40个合作项目，与12个国家和地区的大学及学术团体合作开办了教学分院和医疗机构。
        Founded 48 years ago, the school has trained professionals at all levels of Chinese medicine more than 20,000 for the world's 87 countries and regions cultivate various professionals of Chinese medicine 2342 . In recent years , the school has with 19 countries and Hong Kong , Macao and Taiwan regions to establish a 40 cooperation projects , with 12 countries and regions, universities and academic groups in starting a branch of teaching and medical institutions .