浙江高翔工贸有限公司

Zhejiang Gaoxiang Industry & Trade Co., Ltd.

——企业宣传片脚本（）

Manuscript for the Enterprise Propaganda Film (Commentary)

二十年的磨砺，擦亮每个光荣
Over Ten Years of Struggling and Striving Gains Honors and Makes Great Achievements
创立于1990年的浙江高翔工贸有限公司，坐落于嵊州经济开发区，经历十多年的努力发展，成为了一家集研发、制造、商贸于一体的专业制冷产品综合性实业企业，并分别在浙江、上海、广州、沈阳开设子公司。秉承着诚信的经营理念和以变制变、变中求胜的市场理念，在竞争激烈的制冷制造领域披荆斩刺，一举发展成为中国优秀的制冷设备企业。
Established in 1990, Zhejiang Gaoxiang Industry & Trade Co., Ltd. is located in the Shengzhou Economic Development Area. It has become an integral industrial enterprise integrated with R&D, manufacture and commerce as a whole and specializing in the refrigerating products. Besides, it has established subsidiaries in Zhejiang, Shanghai, Guangzhou and Shenyang separately and developed into a Chinese excellent refrigeration equipment enterprise.
嵊州市东方制冷设备有限公司为公司生产基地，拥有20000m2标准厂房的制造基地、精良的生产设备、熟练专业的员工与技术以及管理团队，专业生产和销售具有同行领先技术水平的冷风机、冷凝器、电机、半封、全封制冷压缩冷凝机组及中大型并联机组；拥有10万台年生产能力。为厨房设备、食品保鲜库、冷冻库和速冻库、低温冷冻设备等提供配件。
Shengzhou Oriental Refrigeration Equipment Co., Ltd. is the production base for the company. It possesses the manufacture base with the standard factory buildings of 20,000 square meters. It specializes in the production and sales of air-cooler, condensing apparatus, electrical motor, semi-enclosed and totally-enclosed condensing unit and medium and large parallel unit with the leading advanced level in the fellow industry. The company provides components for kitchen fittings, food fresh-keeping storehouse, cold storage house, instant freezing house, low-temperature freezing facilities, etc.
2005年2月成立浙江高翔金属材料有限公司，主要经营铝锭，矽钢片，镁锭、硅、钛等小金属，板材等。一方面增强了高翔系列产品的市场竞争优势，为高翔做强、做大创造条件；另一方面提高了公司整体抗风险的能力，为公司快速发展奠定了坚实的基础。
Established in February 2005, Zhejiang Gaoxiang Metal Materials Co., Ltd. mainly deals in aluminum pig, silicon steel sheet, magnesium ingot, silicon, titanium, and other small metals and sheet materials. All these products increase the company’s overall risk resistance capacity and lay a solid foundation to the rapid development of the company.
1995年设立上海飞翔制冷实业有限公司，现为上海法舒克工贸有限公司，在销售自身产品之外，还代理销售国际品牌制冷配件产品。拥有3000m2的仓储、制造车间，作为高翔公司的研发中心，吸引了更多优秀人才加盟高翔团队，产品的技术开发得到强大的支持，并促进高翔稳步发展。
Established in 1995, Shanghai Feixiang Refrigerating Industrial Co., Ltd. is now renamed as Shanghai Fashuke Industry & Trade Co., Ltd. The company possesses the warehouse and manufacture workshop with an area of 3,000 square meters. As the R&D center of Gaoxiang Company, it has attracted more excellent talents to join the Gaoxiang team and promoted the stable development of Gaoxiang.
2002年成立的广州高翔制冷公司，在制冷产品的集聚地建立窗口，广泛搜集市场信息，为公司的经营发展战略决策提供依据，更好地为客户提供满意的服务，同时也为高翔产品拓展香港及东南亚市场提供了有利的条件。
Established in 2002, Guangzhou Gaoxiang Refrigeration Co., Ltd. sets up a window in the refrigerating product agglomeration place and extensively collects market information to provide favorable conditions for Gaoxiang products to enlarge the markets in Hong Kong and Southeast Asia.
2008年成立沈阳高翔制冷设备有限公司，作为东北市场拓展的中心，带动周边区域有序地发展。并与广东、上海构筑高翔公司产品强大的营销金三角，以点带面，建立和完善高翔产品营销网络。
Established in 2008, Shenyang Gaoxiang Refrigeration Equipment Co., Ltd., as the center for the company to enlarge the markets in northeast China, promotes the ordered development in perimeter zones.
质量第一兴高翔 顾客满意求发展
Boosting Gaoxiang through the Best Quality 
Developing through the Customers’ Satisfaction
近二十年来，高翔人不断总结、提炼出了一套符合自身实际的管理模式，“程序化、信息化、高效化“形成了高翔制冷立于市场而不败的核心竞争力。
For the past 20 years, Gaoxiang people have constantly summarized. “Routinization, informatization and high efficiency” have become the core competitiveness for Gaoxiang Refrigeration to remain invincible in the markets.
卓越的激情时时燃起，实现每一个超越，高翔本着“奋斗、思索、超越”的企业精神，并始终如一地执行“质量第一兴高翔，顾客满意求发展”的质量方针，持续稳定的产品品质、诚信高效的服务风范，高翔人致力于不断提高客户满意。在技术知识和管理上不断吸收国内外先进的经验，并与客户共享，公司通过了ISO9001：2000国际质量管理体系认证，制冷压缩冷凝机组符合JB/T9056-1999标准，并获得制冷设备生产许可证，冷风机和冷凝器达到了JB/T7659.3-1995和JB/T7659.5-1995标准，并通过了CE认证。产品赢得了国内外同行的认同和信赖，吸引了香港百年、伊莱克斯、丹佛斯、美优乐、富士豪、EMERSON、ebm等国际制冷品牌。
Strong enthusiasm realizes transcendence. Gaoxiang has adhered to the enterprise spirit of “endeavor, thought and transcendence”. In the aspects of technological knowledge and management, the company constantly absorbs domestically and internationally advanced experiences and shares them with customers. The company has passed the ISO9001: 2000 international quality management system authentication and the refrigerating condensing unit has complied with JB/T9056-1999 standard. And the company has gained the refrigerating equipment manufacturing license. Besides, its air cooler and condensing apparatus have reached JB/T7659.3-1995 and JB/T7659.5-1995 standards, and gained CE certification. The products attract such international refrigeration brands as Hong Kong Century, Electrolux, Danfoss, Maneurop, Frascold, EMERSON, ebm, and so on.

高翔秉承着 “新、特、多、高”的产品理念，专业生产和销售的冷风机、冷凝器、电机、半封、全封制冷压缩冷凝机组及中大型并联机组，产品广泛应用于大型商超，配套食品保鲜、冷藏设备及加工间，如沃尔玛、家乐福、乐购、联华ok、易初莲花、麦德龙均为高翔公司直接使用客户。产品还应用于工业冷冻、恒温恒湿等设施中。工程使用实例：浙江农夫山泉股份有限公司、浙江养生堂食品有限公司、上海光明乳业股份有限公司、四川澳士达牧业发展有限公司、云南石林水果蔬菜气调保鲜库、济南长荣畜产有限公司、温州菜篮子工程蔬菜配送中心、北京裕农蔬菜加工配送中心、江西珊娜果业有限公司、义乌华统肉制品有限公司等。产品广泛应用于冷柜、制冰机、冰淇淋机、冷饮机、厨房设备等制冷产品中，此外还应用于军工产品、冶金、仪表、医药、生物学、空间技术等高端项目。
Gaoxiang inherits the “new, special, various and high-quality” product concept. Its products are widely applied to the large commercial supermarket, food fresh-keeping equipment, cold storage equipment, processing workshop, etc. Walmart, Carrefour, TESCO, LIANHUA Ok, LOTUS and METRO are the direct customers of Gaoxiang Company. The products are also applied to the industrial refrigerating facilities, equipment for constant temperature and humidity, etc. Application cases include: Zhejiang Nongfu Spring Co., Ltd., Zhejiang Yangshentang Food Co., Ltd., Shanghai Bright Dairy Co., Ltd., Sichuan Austart Animal Husbandry Development Co., Ltd., Yunnan Shilin fruit & vegetable air-conditioned cold fresh-keeping store, Jinan Changrong Livestock Product Co., Ltd., Wenzhou vegetable basket project vegetable dispatching center, Beijing Yunong vegetable processing & dispatching center, Jiangxi Shanna Fruit Industry Co., Ltd., Yiwu Huatong Meat Product Co., Ltd., etc. The products are widely applied to the refrigerator, ice machine, ice cream machine, cold drink machine, kitchen fittings, and other refrigerating products. Besides, they are also applied to military industrial products, metallurgy, meters, medicine, biology, space technology and other high-end projects.
高远志存、竭诚飞翔
Struggle to Fly with Great Ambition
高翔是实现自我价值的乐土，是创新者的舞台，是具有高成长性和鲜明文化个性的专业化的企业，每一天，都是崭新的一天；每一天，辛勤的高翔人都在默默努力地为客户、为社会、为人类创造更大的价值，追求更美好的生活。高翔人相信自己，更相信伙伴――员工、客户、企业、社会，因凝聚而产生力量，因和谐而诞生希望，因共赢而成就梦想。
Gaoxiang is the paradise to realize self-value and the stage for innovators. Every day is a brand-new day; every day, the diligent Gaoxiang people are creating higher values for customers, society and human beings in a silent way, and pursue a better life. Cohesion brings about strength; harmony generates hopes; win-win development realizes dreams.
展望未来，高翔制冷必将与时俱进、科学发展，不断创造新的辉煌。
Looking into the future, Gaoxiang Refrigeration will surely keep pace with the times, develop scientifically, and constantly create new resplendence.
高远志存、竭诚飞翔！高翔团队、资源共享、优势互补、捆绑发展！
Struggle to fly with great ambition! Gaoxiang team, resource sharing, complementary advantages, bound development!

      深度网长期专注于提供精品配音服务,主要提供各类解说词配音包括:,解说词,解说词英文配音,专题片解说词配音,电视节目解说词配音,深度配音网解说词频道为你提供解说词范文,专题片文案,专题片解说词,广告文案,宣传片解说词,,学校专题片解说词,城市专题片解说词等配音文稿。