江苏省某国际化学工业园区宣传片英文配音

Welcome to Infineum Zhangjiagang Plant.

欢迎光临润英联张家港工厂。

Our plant is located in the Dongxin Road, Yangtze river chemical industrial park, Zhangjiagang city in China.

我们的工厂坐落于中国张家港市扬子江国际化学工业园区东新路。

This is our plant airscape.

这是我们工厂的鸟瞰图。

There are are three Assembly Points on the site, the yellow area is project area

现场有3个集合点，黄色区域为项目区域。

This slide is our emergency escape route.

这张幻灯片是我们的应急逃生路线。

In case of fire siren or alarm rings at site, personnel in the site will stop their activity and proceed to the nearest assembly point. Personnel in the admin building will assemble along the corridor and wait for further instruction.

现场火灾警报或报警铃声响起时，现场的人员请停止工作并疏散到最近的安全集合点。行政楼内的人员需在走廊内紧急集合并等待进一步指令。

The picture now you see in this slide, it’s a plot plan of our plant. The area