首页 > 配音资讯 > 文化教育 > 新闻稿件播读技巧训练配音

新闻稿件播读技巧训练配音

文化教育

作者:深度配音 · 2018-01-30 11:11:21


一、稿件播读的准备

       这儿说的新闻稿件,涵盖了新闻音讯、新闻谈论以及新闻故事。考试中呈现款式最多的是新闻音讯以及新闻故事,新闻谈论通常都会联系即兴评述调查,大概说不会呈现新闻谈论的播报。下面就新闻音讯的播报提出一些需求和留意事项。
       

音讯大概知道为在最短的时刻里、用最简练的言语、用最快的速度把实在的工作传达出去。因而它需求:

      (1)精确无误��时刻、地点、人物、事情、缘由、成果都不许呈现现实上的过失,只要仔细精确。
      (2)层次知道��通常音讯都是由导语、主体、结束构成的,层次之间要留出中止的时刻,以防止播成一片。
      (3)节奏明快��啥样的稿子就有啥样的方式,播的是新闻,就得像新闻。节奏不完满是快慢的疑问,但它有快慢的疑问。语句与语句之间紧凑,句段之间要知道通畅。
      (4)朴素大气��以第三人称叙说事情,没有任何夸大、烘托。准确传达,直接面陈。举手投足、言谈举止让考官看到的是一种内心的实在流露。


 新闻播报不是念稿子,言外之意渗透着播者对新闻的知道,播报即是把这种知道、感触逼真地传达给受众。因而还要留意:
      (1)播稿进程也是传达进程,把一件刚刚发作的事播报出去,配音者要有新鲜感,除了在备稿进程中找到新鲜点以外,播报时要有精气神,还要使这精气神尺度妥当。明快通畅的语流,加上热心洋溢的状况,足以让考官另眼看待。
      (2)音讯要在最短的时刻里让听的人晓得,句与句的衔接在知道的根底上要紧密,因而要格局准确、轻重恰当、逻辑紧密、不涩不粘、不浓不淡、语势平稳。在播稿进程中,语流要紧凑,以防止散乱。最简单呈现的疑问即是“一个劲儿”,不紧不慢,无知道,不经心,缺少改动。
      (3)新闻稿件播读或播报,有的叫朗读新闻稿件,其实是一个意思 。不管干啥事都得像那么回事,所以播报新闻得像播报新闻的姿态。播报的典范即是中央电视台的《新闻联播》、整点新闻以及各级电视台的新闻播报节目。切忌“说新闻”,使它变得拉杂、拖沓,不像新闻的姿态。

二、新闻稿件播读

实例1
       澳大利亚悉尼市数万户商家和居民3月31日晚7时30分(北京时刻17时30分)开端团体断电一小时,以致使大家对温室气体排放致使全球变暖的重视。天亮以后,悉尼歌剧院等标志性建筑纷繁熄灯。
       这一活动名为“地球时刻”,由国际天然保护基金和澳大利亚最大报纸之一的《悉尼先驱晨报》联合建议。大概2000家公司和53万户居民报名参加了“地球时刻”活动,自觉断电一小时。除标志性建筑外,悉尼城区许多楼房也纷繁熄灯,全部城市变黑了不少。不过路灯和紧迫照明装置仍没有平息,港口的照明也一切如常。“熄灯”对悉尼人的日子并无太大影响。
       除此以外,还有人运用全城不少地方熄灯的便当观看星空。几百个市民提前预定,在熄灯期间前往悉尼地理台,运用这一小时非常好地观看星空。地理台负责人说,很多市民都为有在黑暗中调查地平线的时机感到激动。

       播读提示
       这条音讯的标题是《悉尼全城熄灯一小时》,副题是《为减少温室气体排放》。看过这条音讯后要确定要点在啥地方。在标题中咱们现已知道了音讯的新鲜点地点,这即是受众所重视的新闻现实的关键。
       再看音讯的层次,三个阶段天然变成三个层次,三个层次为咱们播读时脉络的清晰供给了根底,三个层次之间要做短暂的中止处置,切忌不要趁热打铁。一片的成果会使受众听得茫然。
       榜首个层次是音讯的导语,播得要夺目。啥时刻,啥地点,啥人,啥事,啥缘由,原文告知得很知道。通常来说,音讯要素中的发作了啥事是要点。其他的新闻要素并不是不重要,相同需求顺次告知知道。这条音讯导语告知事情的先后顺序大概是这样的:(1)团体断电一小时;(2)澳大利亚悉尼市数万户商家和居民;(3)以致使大家对温室气体排放致使全球变暖的重视;(4)3月31日晚7时30分;(5)天亮以后,悉尼歌剧院等标志性建筑等纷繁熄灯。可以用声响的高低、吐字力度的强弱来区别。
       第二层次把新闻现实稍加整理后,弱着重 “熄灯对悉尼人的日子并无太大影响”。
       第三个层次是新闻的结束段,也是对新闻现实的补充,播知道即可,声响运用可在中声区稍下有些,稍偏低些。

实例2
       所罗门群岛2日发作里氏8级地震,激烈地震在引发海啸构成人员伤亡的一起,将当地一座名为拉农加的岛屿突然“提高”了约3米。岛屿周围的珊瑚礁受此影响显露海面,邻近的海洋生态系统遭到严重损坏。当地乡民还因而发现了一艘第二次国际大战期间的日本沉船。
       小岛上升使岛屿周围的珊瑚礁暴露在空气中,很多珊瑚虫以及停滞在珊瑚礁上的海洋生物逝世,弥漫出一股难闻的腐朽气味。
       乡民哈里松加戈边做手势边说,地震构成的裂缝乃至将全部岛屿一分为二,有些裂缝有50厘米宽。
       在拉农加岛北部,当地乡民在海岸上发现了一艘沉船,那是二战期间淹没的一艘日军巡逻艇。当地渔民亨德罩克凯加拉下海探视了新的海底现象,发现了一道与海岸线平行延伸的裂缝,长度最少500米。
       凯加拉说,当地乡民以为小岛上升是因为海平面降了下去,忧虑海啸能够再次袭来,因而大多数居民回绝从高地上搬回本来的住处。
      “噪音相当大”,凯加拉描绘小岛上升时的情景,“水退了下去,然后没有再升上来。”他一起指出水位下降和地震是一起发作的。
       拉农加岛是国际闻名的旅行潜水名胜之一。这次地震给当地的旅行业构成了“灾难性”的成果,严重损坏了海底珊瑚礁景象。
       小岛上升致使很多珊瑚礁显露海面,许多珊瑚虫因为曝晒在阳光下逝世,原先在海底呈现美好景象的珊瑚礁变得好像月球外表般荒瘠。
       在所罗门群岛西部省首府吉佐岛从事潜水业的丹尼?肯尼迪说,地震损坏了很多珊瑚礁,对潜水爱好者而言,这个从前闻名于世的潜水名胜不再具有吸引力。
       除了影响旅行业外,小岛上升致使珊瑚礁生态系统遭到损坏,当地以捕鱼为生的渔民因而受到严重影响。

       播读提示
       地震在地球上时有发作。通常的报导中常常涉及的是伤亡人员及其财产损失,但这条新闻没有过多地从这方面进行叙说,而是变换了一个视点,会集报导了天然生态的改动。看过了以后会有一种别致的感触,当然这也是受众所重视的。
       在榜首层次中的导语有些新闻现实仅仅一句话��所罗门群岛2日发作了里氏8级地震,接下来的五句话全部是地震构成的成果,其间四句是生态被损坏的情况,表述的着眼点顺次是记者说的成果,一个岛屿提高了3米,珊瑚礁露了出来,海洋生态系统遭到严重损坏,乃至发现了二战期间的日本沉船。播读时声响控制在中声区,语流简练明快。
       在新闻的第二有些,又详细描绘了地震所构成的成果的样态,因为小岛上升了3米,海岸线延伸了,珊瑚礁暴露在空气中,海洋生物逝世,有一股难闻的腐朽滋味,全部岛屿一分为二,还发现了日本的沉船,乡民们不愿意回来住,忧虑海啸再次袭来。这些原文所叙说的场景,在播读时不该太客观,要有豪情的流露,但留意尺度的掌握。
       第三有些虽然是结束有些但也有新闻价值,如介绍了新闻的布景,播读时要留意的语句是:它是国际闻名的旅行潜水名胜之一,因为珊瑚礁没了,景象被损坏了,不再具有吸引力。别的一句很形象的描写“原先在海底呈现美好景象的珊瑚礁变得好像月球外表般荒瘠”播读时要有苍凉的感触。

实例3
      “我没有资历答复这个疑问。”上星期六下午,诺贝尔物理学奖得主丁肇中同几十家媒体记者见面。对待自个不知道的范畴,他用这句话做了答复。
      “我一直以为,在一个范畴的成功,不能代表对一切范畴都知道。”丁教授答复记者的疑问,一直都遵循着他说的这句话,“在我的试验室,我需求跟随我做试验的百余名各国科学家都能做到不随意答复自个不知道的疑问”。
       当有记者问“家长怎么培育孩子对科学的爱好”时,丁肇中教授答复了“我没有资历答复这个疑问”。他以为,所谓的考试仅仅在考他人做过的东西,而科学发展恰是要推翻他人做过的东西。丁教授以为,他能答复的仅仅觉得大概把“考榜首名,念好书”这种观念改动。

       播读提示
       这是一条观点性音讯,它会给受众以思想认识的启迪。音讯由三个天然段构成,实际上只要两个有些,导语有些及主体有些,大概说没有结束,榜首段即是导语有些,其他两段即是音讯的主体有些。
       在导语有些“丁肇中”三字,是响当当的,当然要把它当成首要重音来处置。“我没有资历答复这个疑问”是他的首要思想观点,是播读的夺目有些。别的也不能无视下面这句“对待自个不知道的范畴,他用这句话做了答复”。“不知道”也要变成次重音进行处置,让受众进一步知道丁肇中的思想境界。
       主体的两个阶段,先说了啥后说了啥,播读前思路要知道。第二段的表述要点大概是“在一个范畴的成功,不能代表对一切范畴的知道”及“不随意答复自个不知道的疑问”,这儿的“不能”和“不随意”要作为重音来处置。下面一段“所谓的考试仅仅在考他人做过的东西,而科学的发展恰是要推翻他人做过的东西”,播读时要把它的逻辑关系知道地表述出来,“推翻”大概作为首要重音加以着重。

实例4
       据《纽约时报》北京时刻今晨报导,欧洲地理学家宣告,他们初次在太阳系以外发现了一颗能够适宜人类寓居的行星,在这颗行星上能够存在海洋和生命。
       据悉,这颗行星质量约为地球的五倍,距离地球20光年,环绕一颗名为“格丽丝581”的红矮星工作,因而被命名为“格丽丝581c”。到当前为止,在现已发现的约200颗太阳系以外行星中,格丽丝581c是最小的一颗。
       此外,它的工作轨迹处于“可寓居区”之内,假如其他条件适宜,就有能够存在地表水和生命。
       格丽丝581c由一个11名欧洲地理学家构成的小组发现,当前该小组现已撰写了有关论文,并提交给《地理和天体物理学》杂志。
       不过,日内瓦地理台的地理学家、论文首要作者斯蒂芬妮?尤德里(Stephane Udry)表明,如今还无法得出格丽丝581c存在液态水的定论。
       麻省理工学院的行星专家萨拉西格尔(Sara Seager)表明:“假如格丽丝581c的大气层比金星还要厚,液态水将因为温度过高而无法存在。”
       两年前,地理学家在“格丽丝581系”发现了一颗海王星巨细的行星。在此以后,地理学家又在“格丽丝581系”里发现了一颗有地球八倍巨细的疑似行星。新行星的发现,意味着格丽丝581将变成人类将来太空飞行的首选方针。

       播读提示
       这条音讯归于科技新闻。这篇探索性新闻会致使受众的好奇心和浓厚的爱好,音讯的新闻眼一望而知��“适宜人类寓居的行星”,行星的呈现不是新闻,适宜人类寓居的少之又少,这当然是新闻了。
       在榜首段中除了方才所说的新闻现实外,还大概把“在太阳系以外发现的” 及“能够存在海洋和生命”也要通过有声言语告知知道。这一段是新闻的导语,导语是引导之语。因而,“适宜”、“寓居的”要作为重音来处置。“海洋”、“生命”要作次重音来掌握。
       二、三、四、五、六天然段是新闻的首要有些。其间第二段就行星的质量“约为地球的五倍”,“最小的一颗”,有声言语中要带有必定的颜色。第三段的“能够存在地表水和生命”,相同要做窍门上的处置。第四段是一个简单的提交程序,声响要做弱化处置,使其变成过渡段。第五段及第六段是归于音讯的不必定有些,有声言语趋缓,作弱化处置,不要过于张扬。
       终究一段第七段是音讯的结束段,在这儿,音讯的作者告知了地理学家研制的布景材料。播读时知道即可,音讯的结束有些,按规则要写新闻现实的发展趋向,这条新闻相同如此,“将变成人类将来太空飞行的首选方针”是结束段中新闻价值地点,一起也是观众的爱好地点。

实例5
       昨日,在伦敦马拉松赛中,中国选手周春秀以2小时20分38秒的优异成果夺得女子组冠军,这一成果排名今年国际榜首,一起这也是中国选手初次在伦敦马拉松赛中折桂。
       伦敦马拉松赛是国际最著名的马拉松赛之一,它与芝加哥、纽约、波士顿并称为国际四大马拉松赛。虽然是初次亮相伦敦马拉松赛,可是周春秀从竞赛的一开端就闪现出了良好的竞技状况。在竞赛还剩3公里的时分,周春秀闪现出了良好的冲刺才干,从大部队中锋芒毕露,并将抢先的优势坚持到了终究。终究以2小时20分38秒、抢先第二名选手一分多钟的成果冲过终点。女子组的亚军被埃塞俄比亚名将、上一年柏林马拉松赛冠军瓦米夺得,她的成果是2小时21分45秒。
       现年29岁的周春秀来自江苏,在上一年的首尔马拉松赛上,周春秀以2小时19分51秒的成果获得了冠军,并且发明了当年第二个国际最佳成果,变成田径历史上第七个突破2小时20分大关的女运动员。别的,周春秀还发明了一年内四次跑出2小时30分以内的记载。在上一年的多哈亚运会上,周春秀获得了冠军,而这次伦敦马拉松比赛成功折桂,也再次证明了周春秀具备强壮的实力,有望在奥运会上变成中国田径队的又一个夺金点。
       男子组冠军终究被肯尼亚的名将利尔获得,他终究的成果是2小时7分41秒。

       播读提示
       这是一条体育新闻,是振奋人心的音讯。配音的全体掌握大概是热心的、鼓励的基调。节奏上要明快,体现出一种积极向上的精神。
       全文分四个天然段,榜首天然段是导语,它是受众的听觉器官、视觉器官首要感悟到的,因而是配音着意进行处置的要点段,要先声夺人。“中国选手周春秀”“伦敦马拉松赛中”“夺得女子组冠军”“初次在伦敦马拉松赛中折桂”等句,配音时在有声言语运用中,顺次变成表达的要点语句,其间“周春秀”“马拉松”“冠军”天然是重音了。别的一个时刻“2小时20分38秒”通常的受众不太关怀它,反恰是冠军就成了。这个数字只要体育爱好者及专业工作者才重视的,播读知道便达到了意图。
       第二段是周春秀夺冠的通过,文字很简练,配音要如虎添翼。它由五句话构成,配音时脑子里要稀有,这样才干构成链条。榜首句话是该项比赛的规划布景,“四大”这个词是要加以闪现;二是技能的表现程度,在这儿留意它的转机,形容词“良好的竞技状况”要运用赞扬的口气。第三句的“冲刺才干”及“锋芒毕露”播读时要有动态的感触才干,语句也才会简练生动。第四句是她的成果,做过渡句处置即可。第五句是谈其他名次,削弱处置至完。
       音讯的第三段是周春秀的运动布景介绍及其运动远景的展望,配音挑选的要点大概是落在运动远景的猜测上。第四段简单介绍了男子组的情况,声响渐收,弱化至尾。



转载请注明来自深度配音SD235.NET

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00
联系客服
请加QQ
×