经典译制片视频连载 | 《屏开雀选》（《傲慢与偏见》）（5）偏见误己

《屏开雀选》（5）偏见误己

导演：罗伯特� Z. 伦纳德 (Robert Z. Leonard) 

编剧：赫克斯利 奥尔德斯 (Aldous Huxley) / Helen Jerome  

原著：简�奥斯丁 (Jane Austen) 

主要演员：劳伦斯�奥利弗、葛丽�亚嘉逊、克劳德�阿利斯特、埃德蒙�格温、爱德华�阿什利、弗里达�伊尼斯科特、希瑟�安吉尔、卡伦�莫利、玛莎�亨特 

翻译：上海外国语学院英语系教师集体

译制导演：卫禹平

配音演员（以出场为序）
 
戴学庐（绸缎商贝克）
林彬（贝内特太太）
郁瑞芳（长女简）
曹雷（次女莉茜）
李梓（绸缎店小伙计）
赵慎之（菲利普斯姨妈）
潘我源（卢卡斯夫人）
苏秀（卢卡斯之女夏洛特）
程晓桦（三女玛丽）

倪以临（四女吉蒂）

李梓（五女莉迪亚）
杨成纯（联队军官维克姆）
富润生（贝内特先生）
尚华（威廉爵士）
童自荣（查尔斯宾利）
毕克（达西）
赵慎之（宾利之妹卡洛琳宾利）
胡庆汉（医生兰奇多西）
于鼎（贝府管家马修斯）
邱岳峰（贝府表侄柯林斯牧师）
张同凝（达西姨母凯瑟琳夫人）
孙渝烽（达西表兄费斯威廉上校）

美国米高梅公司出品

上海电影译制厂译制

转载请注明来自深度配音SD235.NET