配音员在配音的时候要做好心理调整,处理好和角色的关系,这样才能更自然,实现高档次的配音,并且实现高层次的再加工,用声音塑造人,但是怎么处理好和角色的关系?
配音员" alt="配音员"/>
首先一定要吃透关于台词的部分,要了解关于台词和角色之间的关系。
配音员必须从角色的行为模仿入手,然后慢慢的了解角色的思想活动,这样的话才能够慢慢的去对角色进行更为深入的了解。
从角色出发,实现更为完美的配音,形神兼备,这样的话,配音才会有生命,语言才会有特色,在这种情况下进行了再加工,配音员绝对是能够观众的喜爱的。
其实配音非常讲究专业性,如果专业性不高,只是去表现自己,嗓音洪亮、技巧超群这种特征,其实会使得我们的配音效果非常不好,配音就是必须要向片中的角色靠拢,这样的话才能够实现比较自然的配音。
其次,配音员不能脱离实际。
荧幕中的形象已经有了,我们必须顺着荧幕中形象的行为逻辑之配音,如果说是脱离了形象,就很难去配音出比较好的形象,如果说是和影片中角色行为之间没有关系,没有顺着角色的行为逻辑去配音,这样的配音整体看起来是非常违和的,所以做配音第一个问题就是做模仿音色、哭笑、生气等等,甚至自己的动作都要模仿角色中的实际情况,只有配音演员真正的带入到角色之中,才能够形成比较好的效果。
配音怎么实现形似?所谓的形似,就是指我们必须从音色到和角色的心理情况都必须是相互的,如果和角色的情况不相符,其实这种配音也是失败的。
为什么有的配音从外在表现上来看并不是非常的妥当呢,就是因为做不到形似,所以这个东西是非常值得重视的。有的演员在表演上有缺陷,所以配音员想要进行纠正,这种心态千万不要有,配音演员必须跟着演员去走,演员表现的再差,我们也要把自己的声音符合演员,在符合演员的情况下再进行再加工,而不能脱离演员。直接脱离演员加工,就会出现“声音画面不贴合”,所以为了避免这种情况,我们必须要去做好形似。
转载请注明来自深度配音SD235.NET