《苔丝》《佐罗》《基督山伯爵》《悲惨世界》配音员：童自荣

  在外国文学的世界里，《深度配音》小编最喜欢的作家是欧·亨利，喜欢的外国文学作品有《简·爱》、《苔丝》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》、《安娜·卡列尼娜》、《傲慢与偏见》、《红字》、《理智与情感》等

《苔丝》女主命运悲惨，是时代的牺牲品；大仲马的《基督山伯爵》有一种复仇式的快感；雨果花了四十年时间才创作完《悲惨世界》。

当《苔丝》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》等文学作品被拍成电影，传入国内时。中国内地配音男演员童自荣，无疑是幸运的。因为，他不仅参与了《苔丝》、《佐罗》《基督山伯爵》、《悲惨世界》等译制片配音，还参与了《尼罗河上的惨案》、《虎口脱险》、《人世间》等译制片的配音工作。

童自荣，1944年出生于江苏省丹阳市，毕业于上海戏剧学院表演系。董自荣出生于上海弄堂一个普通家庭。小时候，他喜欢读外国小说，爱看外国电影，深深地迷恋着电影中配音演员的声音。60年代初，童自荣连续看了三遍苏联电影《白夜》后，终于下定决心，树立了一生的理想——配音演员。

1962年，童自荣考取上海戏剧学院表演系。1973年，他进入上海电影译制厂，开始了配音生涯。1973年至1977年，五年间童自荣共配音了10部作品，但所配人物都是跑龙套的小角色。

1978年，美国科幻片《未来世界》里的记者查克成了童自荣的第一个真正意义上的配音角色。后来，上海电影译制厂引进外国电影《佐罗》，童自荣为主人翁蒙面英雄佐罗配音。此后，童自荣在配音界渐渐有了名声，配音角色和配音作品越来越多。

童自荣配音作品：《佐罗》佐罗、《水晶鞋与玫瑰花》爱德华王子、《少林寺》觉远、《茜茜公主》勃克上校、《亡命天涯》纽曼、《尼罗河上的惨案》弗格森、《基督山伯爵》基督山情人的儿子、《悲惨世界》马利尤斯、《苔丝》安琪儿等

2015年7月，国产动画电影《西游记之大圣归来》上映，童自荣在影片中为反派混沌配音。从事配音行业近五十年的童自荣是一位名副其实的配音艺术家，他将毕生的热血与激情，都奉献给了新中国的配音艺术。年过古稀的童自荣依旧保持着工作状态，声音依旧如王子般高贵清澈。

转载请注明来自深度配音SD235.NET