配音佳作
作者:深度配音 · 2019-11-07 19:37:35
导读:众所周知,东北话历来以诙谐幽默著称,东北话骂人都能让人开怀大笑。比如“你个山炮”、“损塞”等,这些话说出来不会像国骂一样让人生气,那我们该如何给东北话骂人配音呢?那么哪部影视作品的东北话最经典呢?个人觉得当属《一人之下》。
《一人之下》刚出的时候,使用国语,虽然故事也很精彩,但是评分并不是很高。等到出了东北方言的时候,《一人之下》的评分就快速突破了9分。很多人都听过宝儿姐的四川方言配音,但是对于她的东北话配音,知道的人并不多。其实宝儿姐东北话的配音更搞笑,更容易吸引人。为什么这么多地方的方言,唯独东北地区额方言最搞笑呢?也许这和东北人本身的幽默细胞有关吧。
其实小编仔细研究过东北话的配音为什么这么搞笑?我觉得可能和东北天气寒冷比较有关系。东北天气比较寒冷,冬天一下雪就下很长时间。大学封门,很多人都没有时间出去,冬天就在家里聊天,讲一些段子,时间久了,这个幽默细胞就培养出来了。
其次,东北地区的开发是“闯关东”闯出来的,东北地区的环境比较恶劣,人们在开发东北的过程中比较团结,大家互相帮助,很多人可能都不认识,但是大家通过这种自来熟的方式认识了,导致东北人的骨子里热情好客,说话幽默诙谐,容易逗人笑。
东北话配音主要有以下几个特点,一是善于夸张,东北人比较喜欢吹牛、好面子,表情和动作都比较夸张。二是容易自黑,东北人都有自黑的特质,善于挖苦自己,让别人从自身找到快乐。三东北话有丰富的情感,不得不说,东北话中有丰富的语调,能够给人带来出乎意料的快感。并且东北人在日常的语言习惯就是喜欢找谐音,这样表达的结果只能是让人笑了。
东北语言配音确实给人们带来很多欢声笑语,现在很多小品演员都是东北出身,在春晚霸占了各大电视台。
转载请注明来自深度配音SD235.NET