综合资讯
作者:深度配音 · 2020-07-09 15:16:29
中国的业余配音爱好者分布广泛、人数众多,这类人通常都喜欢录制搞笑配音作品,如果分析搞笑配音作品的共同点,即是作品中似乎总有最正宗骂人的四川话。
一:骂人契合喜剧的特点
深入了解喜剧作品的特点,便是充满着反抗世俗规则的风格,骂人则恰好契合了这一特点,毕竟在通俗观念中,骂人往往被视为不符合道德的事情,所以录制搞笑配音作品时,假如能够“骂人”,显然能够令作品的喜剧风格更为浓厚。
二:四川话的方言特色
中国地大物博,每个地区都有独特的方言,方言中骂人的话更是截然不同,但是为什么搞笑配音作品中常用最正宗骂人的四川话?根本原因就是四川话的方言特色独树一帜,既夹杂着普通话的语调,却又有本土发音的特点,两种矛盾的冲突令四川话变得更具有幽默感。
三:四川话的文雅骂人语句
因为地区不同,骂人的语句也有区别,四川骂人的语句,往往都是充满着隐喻,或者说更为文雅,不会直接骂娘,录制搞笑配音作品时,往往要发布到网络上供网民浏览,假如总是“骂娘”,恐怕也难以通过审核,这就凸显了四川话骂人的优势。
四:四川话搞笑配音引领先河
究其实,未必任何一类搞笑配音作品都会有最正宗骂人的四川话,但是早期流传在网络上的搞笑配音作品,则大抵都融入了四川话骂人的特点,后来者有样学样,自然也就令多数搞笑配音作品都具有相同特色。
当然,并不是说只有融入了四川话骂人,或是其他骂人的话,才能够真正被称为搞笑配音作品,搞笑的内核未必完全是反抗世俗,或是审视现实做出嘲讽,或是自嘲的黑色幽默,都能够体现喜剧的特点,这也就意味着搞笑配音作品的文稿不能够一昧流俗,还是要有进步,才可以变得雅俗共赏,而不是局限于“屎尿屁”。
转载请注明来自深度配音SD235.NET