综合资讯
作者:深度配音 · 2022-06-01 08:54:16
《甄嬛传》算是成绩斐然,曾经在国内火的一塌糊涂几乎到了人尽皆知的地步。不知道大家对剧中人物的对话有没有过怀疑,特别是听了蔡少芬的原声之后,那么甄嬛传是后期配音还是现场收音呢?
《甄嬛传》算是成绩斐然,曾经在国内火的一塌糊涂几乎到了人尽皆知的地步。不知道大家对剧中人物的对话有没有过怀疑,特别是听了蔡少芬的原声之后,那么甄嬛传是后期配音还是现场收音呢?
配音是有声电影的附属产物,随着有声电影的推广而被人们熟知。那时候录音设备比较简陋,现场录制人物对白受到环境影响较大,所以早期有声电影大部分都是采用的后期配音。
后期配音的优势
后期配音是在隔音非常好的录音棚中录制的,可以最大程度的隔绝噪音的干扰;其次,配音用到的设备也是最专业的,录音效果远远优于现场录制时高高举在演员头顶的收音设备。人才丰富的后期配音人才库也可以根据剧情的需要选择不同的声线,给观众更好的体验。
很多片段都会有动作神态满分而台词拉跨的问题,在后期配音的支持下,这些都不再是困扰演员和导演的问题,可以省下很多时间和经历。后期配音能给演员充足的创作时间,繁复打磨台词,仅仅言语上的表演远远没有在片场穿着服装一遍一遍重来那么累。
甄嬛传是后期配音还是现场收音呢?
很显然,《甄嬛传》应该是二者都有的。首先,蔡少芬普通话确实不太好,而且后期配音还需要配音演员对她粤语的口型,她的台词是后期配音演员张艾配的,这是毫无疑问,导演郑晓龙也是当面说过的。孙俪娘娘的词其实也是后期配的,娘娘其实台词功底很棒,但是剧中需要的北方口音却是她不具备的,所以也只能通过配音才能达到我们想要看到的结果。
当然,《甄嬛传》中也是有原声的。比如华妃和皇上都是用的原声,因为他们的声音特点完全符合要求,台词功底也过硬,完全撑得起来。
转载请注明来自深度配音SD235.NET