日产动画《队长小翼》一部以足球为题材的动画片,这部动画片曾经在全世界的范围内都引起了一股关于“足球”的热潮,也影响了一代又一代的人,直到现在许多年过去,许多曾经看过这部动画片的球迷们也难以忘记这部动画片。
最新上线的《队长小翼》中,不仅采用了最新的动画技术,还引入了全新的声优阵容,并且中日配音版本也会同步上线。此前,日本相关的声优阵容已被公布,“大空翼”由“三瓶由布子”配音,“若林源三”由“铃村健一”配音,“岬太郎”由“福原绫香”配音,“日向小次郎”由“佐藤拓也”配音等等,面对如此耀眼的的日语声优阵容,与期同步上映的中文普通话版的配音声优更是倍受网友关注。
这部动画片的译制片版本在准备录制的时候也征集了不少网友的投票,投票的cv对象有边江、山新、藤新等等。当然了,投票当中有不少曾被边江声线征服的网友大呼“想听边江大大用夜华的声音配动漫人物!”
在官方给出的投票选项中,“大空翼”的中文配音演员候选人分别是“李世荣”、“山新”、“小连杀”和“冯骏骅”;“若林源三”的中文配音演员为“叶清”、“杨天翔”、“藤新”和“谢添天”;“岬太郎”的中文配音为“幽舞越山”、“叮当”、“苏尚卿”和“夏磊”;“日向小次郎”的中文配音演员为“边江”、“宝木中阳”、“皇贞季”和“赵毅”。
这些候选人都是在中国相当知名的配音演员。李世荣是光合积木团队当中的主要成员之一,曾为《名侦探柯南》当中的主要任务“柯南”等耳熟能详的角色担任配音;山新是首位进入VOCALOID家族的中国人,曾参与过《火影忍者剧场版:博人传》等著名动漫的配音;藤新是北斗企鹅工作室的核心人员,曾参与《疯狂动物城》等著名电影的配音;边江则更是被誉为“男神背后的男神”,边江的嗓音音色多变,早前也是为《画江湖》等知名动漫作品进行配音,也为很多电视剧包括“何以琛”、“夜华”、“宇文玥”等广为人知的角色进行配音,同也为很多游戏参与了配音比如十分火热的《恋与制作人》,也捕获了大批迷妹。不过,部分网友在看到边江可能为《队长小翼》的角色配音的消息后,还是忍不住去调侃“想听边江大大用夜华的声音来演绎!”
其实一直以来,不少动漫的中文配音特别是日产动漫的当中的动漫配音总让人感觉到违和,很多网友更是认为“中国动画不能崛起的很大原因就是中国没有好的声优演员”,事实上中国的声优演员们包括边江在内,已经在开创中国的声优新时代了,从许多近些年新上映的作品当中就不难看出。
转载请注明来自深度配音SD235.NET