怎么给英语广告配音？

虽说中国地区的人数众多，汉语的使用量也成为了仅次于英语的存在，但从某些角度而言，其依旧不算是普遍性高的语言，多数广告依然以英语为主，尤其是在目前全球化的环境下，国内各大公司为了迈向世界，争夺海外市场，就不得不推出各类英语广告，以招揽不同层面的顾客，但说起来容易，做起来却是极难，国内多数配音演员对于英语都不算熟悉，很难参与到英语广告的配音工作中，因此也形成了一个问题，即是如何寻找英语广告的配音演员。

一：寻求海外配音演员

全球多数国家中，都有配音行业，而多数国家所用的语言，也都以英语为主，这就说明了在海外也有使用英语的配音演员，若是公司真的需要制作英语广告，最好的办法便是寻求海外配音演员，让他们为广告进行配音工作，当然，由于是聘请外援，价格可能会贵些，但也不一定，各国配音行业的费用都有所不同，同时，即便是价格贵，然而效果比之国内配音演员的蹩脚英语，可以说是极为出众，而且由于是外国人，其对外国的了解也会比国内配音演员更深，在配音工作时，就可以更好的把握各项要求，使得英语广告的宣传效果会变得更好。

二：寻求国内配音机构

虽说国内的配音演员对于英语都不太熟练，但也有少数人是精通英语的，这类人往往对外国的了解也较深，同样适合担任英语广告的配音工作，至于邀请的方法也较为简单，如今的互联网已是今非昔比，各大行业都有设立相应的官网，不妨在官网上寻找各大配音机构的联系电话，逐次询问，总能得到精通英语的配音演员，至于价格，相较于聘请海外配音演员自然会少些。

三：寻求配音学院学生

中国的配音学院不是很多，但师资力量大多较为出众，所培养的学生也较为出色，配音学院的各大专业中，便有英语配音专业，如果想要省钱，并且保证英语广告的配音质量，不妨找配音学院中的学生进行沟通。

转载请注明来自深度配音SD235.NET