乡镇宣传片配音是用方言还是普通话好？

不可否认，乡镇宣传片配音至关重要。那么，配音用普通话还是方言？却成了很多打算乡镇宣传片制作者的苦恼之处。毕竟乡镇的受众大部分为当地人，用方言似乎更容易理解，相反普通话就比较难懂，尤其是老人，蜗居在乡镇一辈子，对他们而言，方言才亲切。这也是为何当下很多老人在看电视剧、电影时总会热衷于乡镇频道或者当地戏剧的原因。乡镇电视台的主持人的语言多多少少掺杂着方言，而戏剧就更有着浓厚的方言文化，在他们眼中，方言更为亲近。

虽然很多当地人认为乡镇宣传片配音用方言更切合实际，不过也有一些游走于乡镇与城市中间的小伙伴就持否定的态度，认为乡镇宣传片的配音还是普通话更好。毕竟普通话是国内公认的标准化语言，没有省市之差，也没有南北之分，任何人都能听得懂。宣传片的最终目的就是为了宣传，就应该以普通话来配音更妥帖。

到底乡镇宣传片配音用方言还是普通好？实际上，无论你是支持方言还是普通话，归根结底，还是要根据实际需求来做决定，毕竟两者都有优劣之处。

乡镇宣传片配音用方言更容易让当地人接受，若是宣传片只为当地人做宣传，用方言也未尝不可，毕竟当地人更容易接受方言，这样就能够更好地贯彻实施政府的决策方针，比如防火宣传、防盗宣传等等，用方言配音就比较容易理解。

若是乡镇宣传片配音是为了对外服务，比如旅游业、招商引资等，建议用普通话配音更为行之有效。毕竟前来旅游的游客和前来投资的商人不一定就是当地人，若是用方言来配音，估计很多人不知所云，那么乡镇宣传片就失去了作用。相反，用普通话就更加能够锦上添花，给游客和商人树立了一个良好的乡镇形象。

转载请注明来自深度配音SD235.NET