龙猫国语版电影在国内上映

2018年的12月14日，宫崎骏先生的电影动画作品《龙猫》又再次的在电影院里上映，获得许多喜欢看日本动漫观众的支持。而且有不少的家长也会带着孩子到影院看电影。影院里会安排龙猫日语班和龙猫国语版，适合孩子们观看。龙猫这部作品童真童趣，又表达出了对生活的热爱，寓意深远。要关注我们更为惊喜的，应该也就是龙猫电影作品当中，那些非常舒缓柔美动听的原创音乐，就好像让我们徜徉在一片安静的自然环境当中，享受生活，享受美好的人生。

龙猫国语版本的人物配音，著名的影视剧演员秦岚参与了剧中妈妈的配音角色，其他人物角色配音都是国内的专业配音演员来录制的。这部在国内享有一定人气，无论男女老少都喜欢的一部影视作品，故事讲述很梦幻。《龙猫》讲的是两姐妹跟随爸爸一起搬到乡下，在乡下所住的房子里看到了灰尘精灵。而小梅独自在院子里玩耍，找橡树子时看到了憨憨的小龙猫，小龙猫想甩掉小梅，但是却把小梅带到了正在睡觉的大龙猫身边。小月也是在大雨傍晚等候爸爸回来的车站与大龙猫见面，小月还借给了龙猫一把伞，龙猫把伞当成了玩具。当小梅要去找生病住院的妈妈，而迷路找不到家，小月着急的情况下坐上了龙猫电车车找到了昏昏欲睡的小梅。龙猫和小梅小月的互动，让我们看到了童真，快乐的生活，充满着趣味。

有些观众认为龙猫国语版本的人物配音没有原声得好， 但实际上无论是原声还是国语版本，都是通过专业的配音演员丰富的配音经验所配出来的角色，声音上与人物的性格没有很大的差别，通过声音可以巧妙的把整个人物的外在形象塑造得越加饱满。所以不管是去看国语版的龙猫电影，还是看原声龙猫电影，只要能够表达出人物的性格特征，声音的表述无论是原声还是国语都没有这么重要了。

而龙猫国语版在中国上映，要求有国语的配音也是贴合中国大部分的人士，有些人确实喜欢听原声配音，但也有不少人对于国语配音还是挺喜欢，至少能听得懂，老人，小孩在电影院看电影也不会觉得光看字幕那么枯燥。对于龙猫感兴趣的人士可以去看看这部龙猫作用，两种版本的配音听起来都还是不错的。

转载请注明来自深度配音SD235.NET