练习英语配音，技巧就看适合英语配音的电影片段

那要是想练习英语配音要怎么做呢？回答就是要多看一些适合英语配音的电影片段。其实通过看电影或是视频来练习配音，可以说是一个捷径，因为这种影视作品往往通俗易懂，很容易让人抓住中心思想，定位配音基调。这样在实际配起音来就好操作了。

1、 提前找素材

练习的前提是要有好的素材，素材贴近才能更好的长进本领，如果练了半天方向不对，那可就是南辕北辙白费力气了。所以提前找到合适的素材是关键，英语配音最重要的是语境，因为东西方文化的差异，配音时的语境是不一样的，所以在找素材的时候一定要找适合英语配音的电影片段。

2、 怎样才算是合适的

并不是所有的影视作品都可以算的上是适合英语配音的电影片段，在题材方面就会有一大批不合适，比如比较热的宫斗剧，历史剧等等，这些因为题材的限制，有很多的历史渊源在里面，如果配英语音势必会受到限制，所以这些要排除在外的。

3、 英语功底要有

其实有些东西不能生搬硬套的，即使你找到了适合英语配音的电影片段，但是如果自身的英语水平不过关，那这个事情也是尴尬了。都知道英语是有音标的，不同的声调，不同的发音，所代表的意思有可能就不一样，所以如果因为自己的功底不够而影响了配音也是得不偿失的，关键还要自己私下的勤学苦练。

4、 声音要洪亮

西方人和东方人的温文尔雅不同，他们更讲究思想的解放和言论的自由，从性格上来说更奔放一些，表现出来就是说话的语调往往是高谈阔论，声音洪亮，这点上配音时要好好把握，这样才不至于走偏。这也算是配音背后应该要了解的。毕竟背景不同，需要的形式就是不同的。

转载请注明来自深度配音SD235.NET