最新译制片公映预告 | 漫威新作+新垣结衣+法国动画

《黑豹》（3月9日上映，美国分账，类型科幻/动作，上映格式3D/IMAX3D/中国巨幕3D）

特查拉在其父亲，前瓦坎达国王去世之后，回到了这个科技先进但与世隔绝的非洲国家，继任成为新一任“黑豹”及国王。当旧敌重现时，作为“黑豹”及国王的特查拉身陷两难境地，眼看着瓦坎达及全世界陷于危难之中。面对背叛与危险，这位年轻的国王必须联合同盟， 释放“黑豹”全部力量，奋力捍卫他的人民和国土。

八一电影制片厂译制

翻译：付博文

译制导演：张云明

主要配音演员：

特查拉��金永钢

埃里克��路知行

娜吉雅��张�

奥克耶��刘芊含

埃弗雷特��凌云

瓦卡比��刘琮

舒睿��马小骥

姆巴库��冯盛

尼卓布��郝祥海

阿由��常蓉珊

提恰卡��张遥函

拉曼达��杨晨

其他配音演员：

藤新、赵铭洲、伍凤春、鞠豪阳

李铫、张欣宇、张云明、张明铭

吕延晟、刘奕中、徐致远、王艺璇

王钦正、周小琳、小丹丹、卢紫瀚

杨磊、赵玮嘉

《恋爱回旋》（3月9日上映，日本买断，类型喜剧/运动，上映格式2D）

原天才乒乓球少女、现在恋爱工作都失败的单身OL富田多满子回到家乡继承母亲的乒乓俱乐部，偶遇失意前拳击手�原久，为了各自的执念组成男女混双，这对临时组合一路受挫一路成长，目标直指日本乒乓锦标赛，究竟两人能否联手创造奇迹。

中国电影股份有限公司译制中心译制

翻译：公元创译

译制导演：叶保华

主要配音演员：

富田多满子��张艾

�原久��张震

吉冈弥生��林兰

江岛晃彦��凌振赫

小笠原爱莉��褚�

佐佐木优马��王晨光

老张��凌云

小杨��张丽敏

落合美佳��张璐

落合元信��冯盛

其他配音演员：

叶保华、李世荣、张美娟、李璐、谢时晴

《飞鸟历险记》（3月8日上映，法国买断，类型动画/冒险，上映格式2D）

英雄往往都出于平凡。黄雀是一只小小的孤鸟，从来没有离开过家，也没有家人，但它却渴望有一个家。直到那一天，阴差阳错，被前辈戴上“领路使者”的光环；误打误撞的成为领鸟。从未去过非洲的它，却要硬着头皮带领候鸟家族，向非洲迁徙。路途漫漫，飞越城镇、大海、荒野、沙漠……凭借不靠谱“第六感”，飞行路线最后南辕北辙，整个家族陷入冰天雪地，生死存亡危在旦夕；这场毛头小鸟率领的处女之旅，将如何收场？信任、荣耀、梦想、勇气、责任、友情能否经得起考验。

长影集团译制片制作有限责任公司译制

翻译：甲骨易 郭润泽

译制导演王利军

主要配音演员：

金翅雀��孟令军

黛尔夫��王晓巍

卡尔��高晗

�瓢虫��孟丽

珍妮特��陈杨

米什卡��杨波

�威利��郭金非

猫头鹰��虞桐伟

其他配音演员：

�胡连华、杨鸣、纪艳芳

武扬、卫一萌、刘诗凡、王利军

转载请注明来自深度配音SD235.NET